30 Seconds To Mars Vox Populi - перевод песни vox populi

==Глас народа*==

Это призыв к оружию,
Собирайте солдат,
Время идти на войну.

Это песня битвы,
Братья и сестры,
Время идти на войну.

Ты когда-нибудь верил?
Ты когда-нибудь был мечтателем?
Когда-нибудь представлял открытое и свободное сердце?

Ты когда-нибудь отрекался?
Ты когда-нибудь был предателем?
Когда-нибудь влюблялся со своим бизнесом, жаждущим крови?

Это призыв к оружию,
Собирайте солдат,
Время идти на войну.

Это песня битвы,
Братья и сестры,
Время идти на войну.

Когда-нибудь хотел стать свободным?
Ты хотя бы помнишь каково это?
Хочешь быть Богом или Дьяволом, как я?

Когда-нибудь хотел просто остановиться?
Ты хочешь сдаться?
Или сражаться до победы?

Вот мы и на старте,
Я чувствую биение твоего сердца.
Вот мы и на старте.

Темнота сгущается, и начинается дождь,
Чтобы смыть прошлое и имена.
Темнота сгущается, и начинается дождь,
Чтобы покончить со всей этой кровью и играми.

Далеко-далеко, на земле, где время не меняется,
Давным-давно на земле отваги и золота.
Далеко-далеко, на земле, где время не меняется,
Давным-давно на земле отваги и золота.

Это призыв к оружию,
Собирайте солдат,
Время идти на войну.
Далеко-далеко.

Это песня битвы,
Братья и сестры,
Время идти на войну.
Давным-давно…

Это призыв к оружию,
Собирайте солдат,
Время идти на войну.
Далеко-далеко…

Это песня битвы,
Братья и сестры,
Время идти на войну.

Это призыв к оружию.
Мы – ночь.
Это песня битвы.
Мы – ночь.

* - лат.